SQL - Case

Select
PK_Persona,
Nombre
(CASE WHEN TipoRelacion = 1 THEN
'Empleado'
WHEN TipoRelacion = 0 THEN 'Contratista' END) as Tipo
From Persona